Borbón dispara tres hits en triunfo de Norfolk, AAA

14043693017_93000c1b45

SANTO DOMINGO (Licey.com).-Julio Borbón dio tres hits, anotó dos y remolcó dos, este miércoles, en el triunfo de los Tides de Norfolk de 14-7 ante RailsRider de Scranton/WB (NYY) frente a 4,936 fanáticos en el PNC Field, para ser el jugador del Licey mas desacatado en el beisbol de Triple A de los Estados Unidos.

Borbón (.264) terminó de 6-3, con dos anotadas, dos remolcadas, y ponche, mientras que Jairo Heredia (14.73) en 0.2 entradas, permitió siete hits, cinco carreras limpias, base por bolas, dos ponches por la sucursal de los Yankees de New York.

En los últimos diez juegos batea de 35-13 (.371), con ocho carreras anotadas, dos triples, dos jonrones, siete remolcadas y dos bases por bolas. En la temporada va de de 178-47 (.264) en 53 juegos, con 33 anotadas, tres dobles, cuatro triples, cuatro jonrones, 25 remolcadas y trece robos.

En Buffalo, Ed Roger (4.15) en tres entradas, permitió dos hits, con tres ponches en la derrota por blanqueada de una carrera de los Bisons (Tor) ante los Mud Hens de Toledo (Det).

En Syracuse, Manny del Carmen en una entrada, permitió tres hits, dos carreras limpias, base por bolas, ponche y un jonrón permitido en la derrota de los Chieffs (Was) de 2-11 ante Indianápolis Indians (Pit).

En la Atlantic League, el receptor Salvador Paniagua (.238) se fue de 2-1, con base por bolas y su cuarto doble en la derrota de York Revolutions de 1-4 ante Somerset Patriots. Wilson Valdez (.254) de 4-1, con un robo.

En la Liga Internacional, Ariel Peña (4-4) y los Sounds de Nashville (Mil) se enfrentan a los Redbirds en Memphis (Stl) a partir de las 8:40 en la Liga Costa del Pacifico, AAA.

Por Alexander Gómez

Julio Borbón, da jonrón, dos hits y remolca cuatro en Norfolk

Borbon, Julio vs Estrellas Nov 20, 2013 (0)

SANTO DOMINGO (Licey.com).-Julio Borbón, de los Tides, disparó cuadrangular y dos hits con cuatro remolcadas este miércoles en el triunfo de Norfolk (Bal) de 12-4 ante los Iron Pigs de Lehigh Valley (Phi) en la Liga Internacional, en triple A.

Borbón (.255) terminó de 5-3, con dos anotadas, cuatro remolcadas, tercer triple y tercer cuadrangular, para llegar a 22 en su carrera de ligas menores. En 46 juegos va de 153-39, con 27 anotadas, tres dobles, cuatro triples, tres cuadrangulares, 22 remolcadas, 20 bases por bolas y doce robos.

En los últimos diez juegos batea para .355 (31-11), con cuatro anotadas, tres triples, jonrón, diez remolcadas, dos bases por bolas, cinco ponches y dos robos en su primera presentación en la Liga Internacional.

En siete temporadas conecta de 1884-566 (.300), con 301 anotadas, 86 dobles, 25 triples, 187 remolcadas, 134 robos, 148 bases por bolas y 249 ponches en las sucursales de Rangers, Cubs y Orioles, respectivamente.

En Pawtucket, el cubano Yunesky Maya (3.06) en seis entradas, permitió cinco hits, con siete ponches, pero se fue sin decisión ante 4,977 fanáticos en el McCoy Stadium que vieron perder a los visitantes de Gwinnett (Atl) de 0-3 frente a los Pawsox (Bos).

En Rochester, Wandel Madrigal (1.00) en una entrada ponchó a tres en el triunfo de los Red Wings (Bal) de 4-3 ante los Chieffs de Syracuse (Was) en el Frontier Field.

En la Liga de la Costa del Pacifico, Jordany Valdespin (.277) bateó de 5-2, con anotada y dos remolcadas en el triunfo de los Zephrys de New Orleans (Mia) de 7-4 ante los Express de Round Rock (Tex) frente a 6,453 fanáticos en el Dell Diamond.

En una doble cartelera en Memphis, Arismendy Alcántara se fue de 3-1, con ponche y de 3-1, con remolcada y su séptimo triple en la división de honores de 1-2 y 0-1 respectivamente entre Iowa Cubs (Chc) y los Redbirds (Stl).

En Nashville, Yohan Flande (P,1-7) en 2.2 entradas, con once hits, seis carreras limpias, cinco ponches y 5.32 de efectividad, luego lo relevó el mocano Leuris Gómez (5.63) en 2.1 entradas, con dos hits, una carrera limpia y dos ponches en la derrota de los Sky Sox de Colorado Spring (Col) de 2-7 ante los Sounds (Mil).

En Sacramento, José Domínguez (6.08) salvó su juego número tres luego de retirar la novena entrada, con ponche, mientras que Carlos Triunfel (.203) de 4-1, remolcada y base por bolas en el triunfo de Albuquerque (LAD) de 4-3 ante los River Cats (Oak) en el Radey Field.

En la Liga Mexicana, Esmailin Caridad (2.51) salvó su juego número cuatro luego de una entrada, con sencillo y cuatro ponches en el triunfo de los Acereros de Monclova de 11-7 ante los Broncos de Reynosa.

En Campeche, Luis Terrero (.271) se fue de 4-1, con tres ponches en el triunfo de los Piratas de 6-1 ante los Leones de Yucatán.

En la Liga de Corea, Yamaico Navarro (.305) conectó de 4-1, con anotada y su cuarto doble en el triunfo de los Leones de Samsung de 4-2 ante los Mellizos de LG frente a 18,845 fanáticos en el Jamsil Stadium de Seúl.

En la Atlantic League, Wilson Valdez (.264) se fue de 4-1 en la derrota de York Revolutions de 3-8 ante Somerset Patriots de 8-3 en el Estadio Santander.

Por Alexander Gómez