OASAKA, Japón.- El dominicano Wily Mo Peña conectó este jueves su séptimo cuadrangular de la temporada y su compatriota y compañero de equipo Esteban Germán su primero en el triunfo de 6-4 de los Búfalos de Orix sobre los Marinos de Lotte en el Kyocera Dome de Osaka.
Peña se fue de 4-1 en el partido para reducir su promedio a .326. No obstante, lidera la NPB en jonrones con 7 y la Liga del Pacífico en carreras empujadas con 14 y porcentaje de slugging con .884, además de ubicarse entre los 5 primeros en anotadas con 9.
Germán, por su parte, se fue de 4-2, con un jonrón, un sencillo, una anotada y 3 empujadas, para mejorar su promedio a .298 y elevar su total de remolques a 7.
También por Orix, el cubano Yuniesky Betancourt falló en 2 turnos para bajar su promedio a .106.
Por Lotte, el mexicano Luis Cruz sonó 2 dobles en 4 oportunidades por segundo día consecutivo y anotó una carrera para aumentar su promedio a .346.
En otros encuentros de la jornada, el dominicano Tony Blanco se fue de 4-3, con 2 dobles, un sencillo, una anotada y 2 empujadas, en la derrota de 6-5 de las Estrellas de DeNA ante los Tigres de Hanshin en el Estadio Koshien de Nishinomiya.
El poderoso inicialista, que sumó su cuarto juego en fila con al menos un imparable, elevó su promedio a .325 y su total de remolques del año a 9.
También por DeNA, el venezolano Aarom Baldiris se fue de 3-1, con un doble, una anotada y una empujada, para dejar su promedio en .297 y el dominicano Jorge Sosa cargó con la derrota tras permitir una carrera y 2 hits en 2 tercios de relevo. Su efectividad subió a 1.59.
Por Hanshin, el dominicano Mauro Gómez anotó una carrera, pero se fue en blanco por segundo día consecutivo tras fallar en 2 turnos. Su promedio bajó a .348.
En el Nagoya Dome, el dominicano Héctor Luna disparó par de sencillos en 5 oportunidades, anotó 2 veces y empujó una carrera en el triunfo de 8-6 de los Dragones de Chunichi sobre las Golondrinas de Yakult.
El antesalista caribeño extendió a 5 su racha de juegos en fila con hit, mejoró su promedio a .333 y aumentó a 9 su total de empujadas.
El cubano Leslie Anderson ligó un indiscutible en 4 turnos y remolcó una carrera en el triunfo de 4-2 de los Gigantes de Yomiuri sobre los Carpas de Hiroshima en el Tokyo Dome. Su promedio descendió a .425.
También por Yomiuri, el venezolano José Celestino López se fue de 4-1, con un sencillo y una anotada, para bajar su promedio a .340.
El cubano Juan Miranda sumó un sencillo y una anotada en 4 oportunidades en el triunfo de 5-3 de los Luchadores de Nippon Ham sobre las Águilas de Rakuten en el Sapporo Dome. Su promedio subió a .220.
En el encuentro restante de la jornada, los Halcones de SoftBank superaron 13-3 a los Leones de Seibu en el Seibu Dome de Tokorozawa.
Por Claudio Rodríguez Otero
www.beisboljapones.com
PIE DE FOTO
Rude awakening: Rookie Tohoku Rakuten pitcher Yuki Matsui watches Orix slugger Willy Mo Pena’s first-inning RBI single during the Golden Eagles’ 7-1 loss to the Buffaloes on Wednesday. | KYODO
FUENTE
http://www.japantimes.co.jp/sports/2014/04/02/baseball/golden-eagles-rookie-matsui-shelled-in-debut/#.U0afZqjQBcQ