César Valdez ve cortada recha triunfos; Raúl Mondesí 2 H1; Víctor Gruzado da hit

César Valdez

PAWTUCKET, RI (Licey.com),-El derecho César Valdez  permitió cuatro carreras en seis entradas en la derrota de los Bisontes de Buffallo (Toronto) de 3-7 ante los Red Sox de Pawtucket (Boston) en la noche del viernes en la Liga Internacional, AAA.

Esta fue la primera derrota de Valdez desde el seis de mayo del 2016 cuando en cinco entradas, permitió 18 hits, con diez carreras limpias, una base por bolas y tres ponches en su única derrota de ese año.

Contra la sucursal de los Red Sox luego de seis entradas, permitió cinco hits, con cuatro carreras limpias, dos bases por bolas y cuatro ponches para dejar trece su cadena de victorias seguidas en AAA.

 Ganó trece juegos en forma seguida; diez con los Grizzlis de Fresno (Houston) en 2016; Una con los Sounds de Nashville (Oakland) en la Liga Costa del Pacifico y dos con los Bisons de Buffalo (Toronto) en la Liga Internacional.

En Omaha, el parador en corto Raúl Mondesí Jr (.311) dio dos sencillos con una remolcada en el triunfo de los Storm Chasers (Royals) de 7-1 ante los Baby Cakes de New Orleans (Marlins) frente a 7,415 personas en el Werner Park.

En Tacoma, el jardinero izquierdo Víctor Cruzado (.292) dio un sencillo en el juego en que los 51’s de Las Vegas (Mets) perdieron por blanqueada de nueve carreras  ante los Rainers (Mariners) con una asistencia de 6,457 aficionados en Cheney  Stadium.

WILD CARD STANDINGS

International League North W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Lehigh Valley IronPigs 41 20 .672 – 25-7 16-13 26-10 L1 6-4 Scranton/Wilkes-Barre RailRiders 34 24 .586 5.5 18-9 16-15 19-15 W1 6-4 Buffalo Bisons 31 28 .525 9.0 22-9 9-19 16-18 L5 4-6 Pawtucket Red Sox 29 27 .518 9.5 19-10 10-17 17-16 W5 7-3 Rochester Red Wings 27 29 .482 11.5 12-15 15-14 15-17 W1 4-6 Syracuse Chiefs 18 38 .321 20.5 10-15 8-23 8-25 L1 3-7 International League South W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Durham Bulls 38 22 .633 – 21-11 17-11 20-8 W1 8-2 Gwinnett Braves 30 30 .500 8.0 18-13 12-17 12-16 L1 3-7 Charlotte Knights 27 33 .450 11.0 15-13 12-20 12-17 W1 1-9 Norfolk Tides 26 35 .426 12.5 14-15 12-20 13-16 L1 5-5 International League West W L PCT GB Home Away Div Streak Last10 Indianapolis Indians 32 28 .533 – 19-13 13-15 15-14 L3 4-6 Columbus Clippers 29 31 .483 3.0 11-18 18-13 13-16 W1 6-4 Toledo Mud Hens 27 32 .458 4.5 16-12 11-20 17-12 L1 5-5 Louisville Bats 24 36 .400 8.0 14-19 10-17 13-16 W2 7-3

W L PCT GB Streak Last10 Scranton/Wilkes-Barre RailRiders 34 24 .586 – W1 6-4 Buffalo Bisons 31 28 .525 3.5 L5 4-6 Pawtucket Red Sox 29 27 .518 4.0 W5 7-3 Gwinnett Braves 30 30 .500 5.0 L1 3-7 Columbus Clippers 29 31 .483 6.0 W1 6-4 Rochester Red Wings 27 29 .482 6.0 W1 4-6 Toledo Mud Hens 27 32 .458 7.5 L1 5-5 Charlotte Knights 27 33 .450 8.0 W1 1-9 Norfolk Tides 26 35 .426 9.5 L1 5-5 Louisville Bats 24 36 .400 11.0 W2 7-3 Syracuse Chiefs 18 38 .321 15.0 L1 3-7

RESULTS FOR 06/09/2017

Pawtucket 7, Buffalo 3   Final (2:38) W-Beeks, Jalen (1 – 1)   L-Valdez, Cesar (2 – 1) Beeks (PAW), W, 6.0 IP , 4 H , ER , 8 SO …Court (PAW), 2-for-5, R , 2B , 3B , 3 RBI

Charlotte 3, Gwinnett 1     Final (3:11) W-Fulmer, Carson (6 – 3)   L-Medlen, Kris (0 – 1)   SV-Parnell, Bobby (1) Franco (GWN), 2-for-4, R , HR , RBI …Moncada (CHA), 1-for-2, R , HR , RBI

Durham 5, Norfolk 2     Final (2:24) W-Yarbrough, Ryan (5 – 3)   L-Aquino, Jayson (1 – 6)   SV-Kolarek, Adam (2) Yarbrough (DUR), W, 8.0 IP , 5 H , 2 ER , 9 SO …Bauers (DUR), 1-for-2, R , HR , 3 RBI , SB

Scranton/WB 10, Lehigh Valley 1  Final (2:51) W-Cessa, Luis (3 – 6)   L-Thompson, Jake (2 – 6) Frazier (SWB), 2-for-5, 2 R , 2 HR , 4 RBI …Torres (SWB), 2-for-5, R , HR , 2 RBI

Rochester 9, Syracuse 3   Final (2:41) W-Wilk, Adam (1 – 0)   L-Satterwhite, Cody (0 – 3) Field (ROC), 3-for-4, 2 R , 2 2B , 2 RBI …Severino (SYR), 1-for-4, R , HR , 3 RBI

Louisville 2, Toledo 0   Final (2:53) W-Stephenson, Robert (1 – 0)   L-Molleken, Dustin (2 – 1)   SV-Shackelford, Kevin (10) Stephenson, R (LOU), W, 5.0 IP , H , 6 SO …Brantly (LOU), 3-for-3, R , 2B , SB

Columbus 8, Indianapolis 1  Final (2:59) W-Morimando, Shawn (4 – 5)   L-Kingham, Nick (2 – 2) Shaffer (COL), 3-for-5, R , 2B , HR , 2 RBI , SB …Diaz, Y (COL), 2-for-4, 2 R , HR , RBI

UPCOMING GAMES FOR 06/10/2017 (All Times Eastern)
Charlotte at Gwinnett	6:05PM		Giolito, Lucas (2-5) vs Sims, Lucas (4-3)
Buffalo at Pawtucket	6:15PM		Harrell, Lucas (0-0) vs Velazquez, Hector (4-1)
Norfolk at Durham	6:35PM		Ynoa, Gabriel (1-4) vs Snell, Blake (3-0)
Scranton/WB at Lehigh Valley	6:35PM		Mitchell, Bryan (0-1) vs Eshelman, Tom (4-0)
Toledo at Louisville	6:35PM		Boyd, Matthew (0-0) vs Ross, Austin (1-1)
Columbus at Indianapolis	7:05PM		Merryweather, Julian (2-0) vs Holmes, Clay (4-1)
Syracuse at Rochester	7:05PM		Voth, Austin (1-7) vs Pino, Yohan (0-2)

COMPOSITE STANDING OF CLUBS

CLUB W L PCT GB Lehigh Valley (Philadelphia) 41 20 .672 -10.5 Durham (Tampa Bay) 38 22 .633 -8.0 Scranton/WB (NY Yankees) 34 24 .586 -5.0 Indianapolis (Pittsburgh) 32 28 .533 -2.0 Buffalo (Toronto) 31 28 .525 -1.5 Pawtucket (Boston) 29 27 .518 -1.0 Gwinnett (Atlanta) 30 30 .500 – Columbus (Cleveland) 29 31 .483 1.0 Rochester (Minnesota) 27 29 .482 1.0 Toledo (Detroit) 27 32 .458 2.5 Charlotte (Chi White Sox) 27 33 .450 3.0 Norfolk (Baltimore) 26 35 .426 4.5 Louisville (Cincinnati) 24 36 .400 6.0 Syracuse (Washington) 18 38 .321 10.0

LHV DUR SWB IND BUF PAW GWN COL ROC TOL CHA NOR LOU SYR X – 4 3 9 4 – 4 6 3 – – 5 3 – X – 2 2 2 9 1 4 2 8 3 2 3 5 – X 4 1 5 – 3 4 4 – – 4 4 3 1 2 X – 1 2 6 2 9 3 3 – – 1 1 5 – X 2 1 3 3 2 5 3 – 5 3 5 2 1 3 X 2 – 1 – 1 2 1 8 – 4 – 1 2 4 X 1 3 3 2 6 0 4 2 3 3 5 0 – 2 X – – 1 3 8 2 1 2 2 2 3 4 3 – X – 1 2 2 5 3 1 2 9 1 – 1 – – X 1 1 8 0 – 2 – 0 2 2 3 2 1 2 X 7 4 2 – 2 – 1 3 1 4 1 1 2 7 X 2 2 2 1 2 – – 1 3 10 1 3 0 1 X – 0 0 2 – 2 1 0 0 3 2 4 4 – X

ATTENDANCE REPORT
	Yesterday	Openings	Openings Lost	Total	Average
Charlotte Knights		27	2	239,893	8,885
Columbus Clippers	10,100	27	2	230,327	8,531
Durham Bulls	8,556	32	0	247,593	7,737
Lehigh Valley IronPigs	10,100	28	4	213,508	7,625
Indianapolis Indians		31	1	231,436	7,466
Buffalo Bisons		27	6	180,090	6,670
Toledo Mud Hens		27	1	168,863	6,254
Louisville Bats	9,737	32	1	199,725	6,241
Scranton/Wilkes-Barre RailRiders		27	2	145,434	5,386
Norfolk Tides		28	1	142,881	5,103
Rochester Red Wings	10,045	25	3	124,604	4,984
Pawtucket Red Sox	5,720	26	5	129,394	4,977
Syracuse Chiefs		23	6	79,063	3,438
Gwinnett Braves	3,472	30	2	93,671	3,122

TOTAL ATTENDANCE 2,426,482

Canceled and Tied Games List:
June 4:	Toledo	@ Scranton/WB	Cancelled:	Rain

 

Pacific Coast League American Northern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Colorado Springs Sky Sox		34	24	.586	–	17-11	17-13	11-5	W1	5-5
	Oklahoma City Dodgers		32	27	.542	2.5	13-15	19-12	9-13	W2	5-5
	Omaha Storm Chasers		31	28	.525	3.5	17-15	14-13	3-5	W2	5-5
	Iowa Cubs		26	35	.426	9.5	12-19	14-16	7-7	L2	3-7
Pacific Coast League American Southern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Memphis Redbirds		37	24	.607	–	17-11	20-13	11-4	W2	6-4
	Nashville Sounds		31	28	.525	5.0	13-14	18-14	8-6	L2	6-4
	Round Rock Express		30	32	.484	7.5	20-13	10-19	9-9	L1	7-3
	New Orleans Baby Cakes		21	39	.350	15.5	12-20	9-19	4-13	L2	3-7
Pacific Coast League Pacific Northern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Reno Aces		39	23	.629	–	21-11	18-12	14-9	W1	7-3
	Tacoma Rainiers		34	26	.567	4.0	20-9	14-17	9-12	W2	4-6
	Fresno Grizzlies		29	33	.468	10.0	18-15	11-18	15-11	L1	7-3
	Sacramento River Cats		23	37	.383	15.0	11-18	12-19	10-16	L4	4-6
Pacific Coast League Pacific Southern
			W	L	PCT	GB	Home	Away	Div	Streak	Last10
	Salt Lake Bees		34	28	.548	–	19-14	15-14	10-13	L1	6-4
	Albuquerque Isotopes		30	31	.492	3.5	17-15	13-16	14-9	W1	3-7
	El Paso Chihuahuas		30	32	.484	4.0	13-17	17-15	16-14	W3	6-4
	Las Vegas 51s		24	38	.387	10.0	12-16	12-22	9-13	L2	3-7

RESULTS FOR 06/09/2017

Memphis 2, Nashville 1 (10)    Final (3:03) W-Socolovich, Miguel (1 – 1)   L-Castro, Simon (0 – 3) Olson (NAS), 2-for-3, R , 2B , HR , RBI …Socolovich (MEM), W, IP , SO

Omaha 7, New Orleans 1    Final (2:45) W-Peterson, Mark (1 – 2)   L-Marte, Kelvin (1 – 3) Peterson, M (OMA), W, 3.2 IP , 2 H , 5 SO …Starling (OMA), 1-for-4, 2 R , HR , 2 RBI

Okla. City 12, Round Rock 6   Final (3:08) W-Masterson, Justin (5 – 3)   L-Ross, Tyson (2 – 1) Maggi (OKC), 4-for-4, 2 R , 2 2B , 4 RBI …Freeman (OKC), 3-for-4, 4 R , 2B , RBI , SB

Col. Springs 7, Iowa 3  Final (2:50) W-Snow, Forrest (1 – 0)   L-Perez, Williams (0 – 7) Cooper (COS), 2-for-3, R , 2B , 3 RBI …Zagunis (IOW), 1-for-3, R , HR , 2 RBI …Wren (COS), 3-for-5, 2 R , RBI , SB

Albuquerque 11, Salt Lake 1 Final (2:51) W-Enright, Barry (3 – 1)   L-Bridwell, Parker (2 – 3) Patterson (ABQ), 4-for-5, 2 R , 3 RBI …Herrera, R (ABQ), 3-for-6, 2 R , 2B , HR , RBI …Adames (ABQ), 2-for-4, 2 R , 2B , HR , 2 RBI

El Paso 14, Fresno 12    Final (3:36) W-Jester, Jason (2 – 0)   L-Deetz, Dean (0 – 2) Blash (ELP), 1-for-4, 2 R , HR , 4 RBI …Reed (FRE), 2-for-5, R , HR , 3 RBI

Tacoma 9, Las Vegas 0   Final (2:46) W-Moore, Andrew (3 – 0)   L-Knapp, Ricky (2 – 7)   SV-Martin, Cody (1) Moore (TAC), W, 5.1 IP , 5 H , 8 SO …Peterson, D (TAC), 2-for-3, 2 R , HR , 2 RBI

Reno 6, Sacramento 4 (17)   Final (5:07) W-Astudillo, Willians (1 – 0)   L-Moncrief, Carlos (0 – 1)   SV-Barrett, Jake (3) Borenstein (RNO), 1-for-4, 2 R , HR , RBI …Rivero, C (RNO), 3-for-7, R , 2B , RBI

 

UPCOMING GAMES FOR 06/10/2017 (All Times Eastern)
Iowa at Col. Springs (GM: 1)	7:00PM		TBA vs TBA
Iowa at Col. Springs (GM: 2)			TBA vs TBA
Nashville at Memphis	7:35PM		Gossett, Daniel (3-3) vs Gant, John (0-1)
New Orleans at Omaha	8:05PM		Copeland, Scott (3-7) vs Caramo, Yender (0-4)
Round Rock at Okla. City	8:05PM		Ross, Tyson (2-1) vs Urias, Julio (2-0)
Albuquerque at Salt Lake	8:35PM		Flemer, Matt (2-5) vs Diaz, Luis (1-3)
Fresno at El Paso	9:05PM		Thornton, Trent (2-2) vs Magill, Matt (3-3)
Las Vegas at Tacoma	10:05PM		Gilmartin, Sean (1-2) vs Overton, Dillon (1-1)
Reno at Sacramento	10:05PM		TBA vs Gomez, Roberto (1-3)

 

COMPOSITE STANDING OF CLUBS

CLUB W L PCT GB Reno (Arizona) 39 23 .629 – Memphis (St. Louis) 37 24 .607 1.5 Col. Springs (Milwaukee) 34 24 .586 3.0 Tacoma (Seattle) 34 26 .567 4.0 Salt Lake (LA Angels) 34 28 .548 5.0 Okla. City (LA Dodgers) 32 27 .542 5.5 Nashville (Oakland) 31 28 .525 6.5 Omaha (Kansas City) 31 28 .525 6.5 Albuquerque (Colorado) 30 31 .492 8.5 El Paso (San Diego) 30 32 .484 9.0 Round Rock (Texas) 30 32 .484 9.0 Fresno (Houston) 29 33 .468 10.0 Iowa (Chi Cubs) 26 35 .426 12.5 Las Vegas (NY Mets) 24 38 .387 15.0 Sacramento (San Francisco) 23 37 .383 15.0 New Orleans (Miami) 21 39 .350 17.0

RNO MEM COS TAC SL OKC NAS OMA ABQ ELP RR FRE IOW LV SAC NO X – – 3 4 – – 2 5 4 3 5 3 2 6 2 – X 3 – – 3 1 6 2 3 4 2 5 – 2 6 – 5 X – – 6 6 3 2 2 1 4 2 – 1 2 1 – – X 2 – – 2 4 5 3 3 2 4 5 3 0 – – 2 X – – 3 1 6 1 6 3 3 6 3 – 4 2 – – X 4 2 1 3 4 2 5 – 3 2 – 0 4 – – 3 X 4 2 1 4 3 3 – 3 4 2 1 1 2 1 2 4 X – – 9 – – 4 – 5 3 2 2 2 5 3 2 – X 4 – 1 – 5 1 – 3 1 2 3 7 1 3 – 4 X – 1 – 5 – – 1 1 3 1 3 1 5 3 – – X – 5 4 – 3 5 2 0 5 1 2 1 – 3 0 – X – 5 5 – 1 3 2 2 1 5 1 – – – 2 – X 3 – 6 2 – – 1 1 – – 0 4 4 0 3 1 X 5 3 3 2 3 4 2 0 1 – 3 – – 3 – 2 X – 2 3 2 1 1 1 0 3 – – 1 – 6 1 – X

 

ATTENDANCE REPORT
	Yesterday	Openings	Openings Lost	Total	Average
Nashville Sounds		26	1	227,687	8,757
Round Rock Express		33	0	273,622	8,292
El Paso Chihuahuas	8,679	30	0	233,694	7,790
Sacramento River Cats	7,760	28	1	209,416	7,479
Albuquerque Isotopes		32	1	236,008	7,375
Oklahoma City Dodgers	9,640	29	1	184,701	6,369
Iowa Cubs		31	2	196,330	6,333
Fresno Grizzlies		33	0	206,594	6,260
Las Vegas 51s		28	0	160,632	5,737
Memphis Redbirds	4,906	28	1	151,263	5,402
Salt Lake Bees	7,231	32	1	167,308	5,228
New Orleans Baby Cakes		31	2	154,555	4,986
Tacoma Rainiers	6,457	27	2	120,172	4,451
Reno Aces		32	0	140,416	4,388
Omaha Storm Chasers	7,415	29	4	125,558	4,330
Colorado Springs Sky Sox	5,786	27	2	99,461	3,684

TOTAL ATTENDANCE 2,887,417

Canceled and Tied Games List:
May 18:	Sacramento	@ Okla. City	Cancelled:	Inclement Weather